Nem most találkozom ezzel először, de most írom fel először :-). Többek között ide.
Szóval angolszászéknál hogyha valaki nagyon-nagyon meztelen akkor az olyannyira mezítelen pont, mint egy szajkó. They are as naked as a jaybird.
Surprising as it may be, in some American cities you're allowed to walk around naked as a jaybird as long as you don't actually bother anyone.
